Budva to Dubrovnik by car: ferry, border and local tips